R E F L E XO
DO EQU Í L I BR I O
O desenvolvimento de produtos que ofe-
reçam uma performance capaz sem
esquecer o seu bem-estar, é uma das
nossas maiores preocupações. Por isso
mesmo, os arejadores integrados (que
equipam as torneiras de lavatório e
banheira) permitem-lhe usufruir de um
fluxo de água suave e preciso, enquanto
reduz o seu consumo e evita salpicos. É
esta atenção ao detalhe que mantém o
equilíbrio entre a pureza do design e o
seu conforto.
R E F L ECT I ON
OF BAL ANCE
The development of products that of-
fer a competent performance without
overlooking your well-being, is one of
our biggest concerns. Because of that,
our integrated aerators (which equip the
washbasin and bathtub taps) allow you to
enjoy a smooth and precise water flow,
while reducing your water consumption
and avoiding splashes. It is this attention
to detail that maintains the balance be-
tween the purity of the design and your
comfort.
